From-1寄信to国内，你要同时写中文和交货国家的语言。如果实在不会写送货国家的语言，就用英文。按照门牌号、街道、乡镇、县(市)、省、国家的顺序写。如果不确定地名，用汉语拼音代替。你寄信去哪里都用语言。你可以用中文寄到中国，用日文寄到日本。如果不行，可以用英语。把地址从小到大翻译一下就行了。一般上面都有电话。发货前会电话联系。况且还有个邮编，一般不会错。
4、在 国外往 国内邮东西邮编怎么填?对于可以直接发往中国的货物，请填写您将货物发往中国的地址，邮政编码(6位数字)对应中国地址国内。不能直接寄到中国的商品，也就是只寄到日本国内的商品，需要有日本国内的地址才能购买，否则无法付款。邮政编码(7位数)应与日本地址相对应。对于不能直接寄到国内的货物，可以找日本的朋友帮忙或者选择货代公司帮你购买。他们会给你提供日本的地址和邮编国内。
如何填写从国外 寄信件到中国大陆的邮政编码？直接填写大陆地址对应的邮政编码。需要注意的是，该标准适用于个人邮寄物品，即境外亲友赠送给境内居民的物品。如果商品是通过网购、代购等方式购买的。，应适用《进出口货物管理条例》。除缴纳相应税款外，还应提交质检部门签发的通关单和商务部门签发的自动进口许可证，并按进出口货物管理规定办理报关。
5、 国外寄到中国的信,地址怎么写?国外信中国，地址:TOP。中国 XXX。1.经验分享:在信封中央用英文写上:上海(或者你想寄到的省、市、县)，然后在下面用中文写上详细地址。注意:寄件人英文地址在左上角，请写清楚。②原因:寄往中国的包裹信件是给中国的邮递员的，写英文毫无意义。从其他国家寄往中国的邮件由省、市(县)投递。
6、从 国外寄东西到 国内地址怎么写可以写:中国重庆市渝北区龙溪镇金鼎路2号山顶路1号2栋322。中文地址格式是大处在前，小处在后，英文地址格式正好相反。原则上，英文地址不需要翻译。如果必须翻译，应注明原文。中文地址一般使用拼音，以实际道路标线(如有)为准。
还需要注意的是国内“街道”是行政区划中的一级而非路名，所以应该翻译为“分区”。翻译地址的时候经常会遇到一些特殊情况，比如少数民族的行政区划(盟、旗、苏木)，五跃六楼，岛东南50米，盱眙等等。原则上要在搜索引擎中详细查找地名的读音，记得要注意字形相近(波波府)、多音字(浑浑春、爱辉huī)等陷阱。
7、从 国外 寄信到 国内的封面格式。国外格式是地址从小到大大写，比如；如果101类，GSchool，Froad，ecity，DProvince寄到国内，建议你用英文和中文两种文字写，这样国外邮局可以看英文，到了国内，可以看中文。中间写要发的地址，左上角写自己的地址。照我写的写:D省E市中华人民共和国F路G校101班xxxxx(邮编)写不写你的国外地址都无所谓，主要是你得写PRCHINA，这样国外邮递员就知道你要寄到中国了。到了中国，还怕中国邮差看不懂汉字吗？
8、从 国外 寄信到 国内, 国内地址可以用拼音写吗?什么都用拼音拼就可以了。我家在国外上用这种方式邮寄的，但是中国要用英文写，其他的都可以用拼音写，最好支付中文地址！其实很简单，就是杭州鱼谷新村5号402室。如果可能的话，最好请他们发邮件或传真，中国杭州鱼谷新村5栋502。
